Tunisia Dreams

الحزب الديمقراطي التقدمي

2008-05-21T17:08:00.003+02:00

الحزب الديمقراطي التقدمي

قيادات شابة في جامعة تونس

حسم مناضلو الحزب الديمقراطي التقدمي بجهة تونس حيثيات مؤتمرهم الذي أفرز قيادة شابة ومقتدرة .وكان المؤتمرون الذي قد أنهوا أشغال مؤتمرهم صباح الأحد 18 ماي الجاري ,الذي أدى إلى انتخاب الباحث الشاب محمود البارودي (27سنة) كاتبا عاما .ويعتبر محمود البارودي أحد الوجوه البارزة للحزب الديمقراطي التقدمي بالخارج حيث أسهم بمجهود فعال في تأسيس جامعة باريس للحزب الديمقراطي التقدمي وأدت نتائج المؤتمر إلى انتخاب:
-نزار الرزقي كاتب عام مساعد

-جلال بدر أمين مال مساعد

- كمال التوكابري أمين مال

-زهير العرفاوي مكلف بالإعلام والاتصال

- مراد اليعقوبي مكلف بالحقوق والحريات

- بلقاسم بوترعة مكلف بالعمل الاجتماعي والشباب
وتبدو توجهات الحزب الديمقراطي في تشبيب عناصره خصوصا القيادية منها خيارا استراتيجيا لتوسيع قاعدة الحزب .وكان السيد أحمد نجيب الشابي عضو المكتب السياسي ومؤسس الحزب قد أشار في عديد المرات إلى أن المستقبل السياسي للحزب بأيدي الشباب .وتبدو تطلعات التقدمي سائرة في توجه ايجابي نحو افتكاك مساحة نضالية حقيقية في المشهد السياسي للبلاد لفرض تعددية حقيقية على خلاف ما تعيشه البلاد من تهرم في أحزابها ,مما أفقد الساحة بريقها وجعل المشاركة الفعلية للشباب مجرد شكليات .

خولة الفرشيشي

La crise économique en Argentine

2007-10-15T20:57:00.000+02:00

Situation de 1945 à 1998
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, l'Argentine est la cinquième puissance économique mondiale. Sous le régime péroniste en place entre 1946 à 1955, elle connait une prospérité sans précédent. L'État joue alors un véritable rôle d'État providence en favorisant notamment les nationalisations d'entreprises, la subvention des transports publics, l'aide à l'accès à la propriété privée et la protection sociale.
À la suite de la mort de Perón le 1er juillet 1974, pendant son troisième mandat, Isabel Martínez de Perón, sa femme et vice-présidente, prend le pouvoir. Une période de trouble s'ensuit pendant deux ans. Le 24 mars 1976, le commandant en chef des armées, le général Videla, fait un coup d'état : la junte militaire, qui tuera et fera disparaître 30.000 citoyens, arrête la politique péroniste de subventions publiques. Les économistes de l’École de Chicago conseillent le pouvoir en place. Leur doctrine prône la privatisation de nombreux secteurs économiques et le contrôle de l'inflation. Carlos Saúl Menem, président de 1989 à 1999, affirmera : « l'État fédéral ne devra plus s'occuper que de la justice, de l'éducation, de la santé, de la sécurité et des relations internationales. »
La croissance du PIB, négative en moyenne au cours des années 1980 (-0.5 % en moyenne), dépasse 10 % en 1991 et 1992, et reste très forte entre 1991 et 1998[2].
L'économie est "dollarisée" en 1992 (création d'une nouvelle monnaie arrimée sur le dollar, le nouveau peso à compter du 1er janvier 1992, en remplacement de l'austral, lui-même créé en 1985), ce qui ramène le taux d'inflation de 140 % en 1990 à des valeurs inférieures à 10 % en 1992.
Toutefois la politique de privatisation profite avant tout à aux firmes étrangères (implantations de Suez, Ford, Carrefour,..) et le gouvernement est accusé de brader les entreprises nationales aux étrangers ; l'allègement du secteur public est douloureux. Les inégalités explosent : les classes aisées ayant des capitaux à l'étranger s'enrichissent fortement, la classe moyenne profite de la période de prospérité de 1992 à 1998. Cependant, la grogne est forte au sein des « laissez-pour-compte » du miracle économique et des retraités, dont la pension de retraite a été réduite à peau de chagrin.
En parallèle, à cause de la monnaie surévaluée, le déficit de la Balance courante s'accroit.
En 1995, la crise économique mexicaine (« crise Tequila ») provoque une crise de confiance envers les économies des pays émergents.

Aperçu [modifier]
Entre 1998 et 2002, la situation économique en Argentine empirait de jour en jour. Les deux points critiques de la crise furent, d'une part, la récession de 1998/99 et l'effondrement du système financier de 2001/02. Au total, entre 1998 et 2002, le Produit intérieur brut (PIB) de l'Argentine a diminué de 21 %. Les conséquences sociales furent désastreuses : au pire de la crise (au milieu de l'année 2002), le taux de pauvreté dépassa 57 %, et le taux de chômage atteignit 23%. Depuis le milieu de l'année 2002, l'économie du pays a pu néanmoins se rétablir ; depuis 2003, le pays a même retrouvé le chemin de la croissance (croissance du produit intérieur brut (PIB) en 2003 : 8.9 %, 2004: 8.8 %).

Origines de la crise
Pour les médias, les responsabilités de la crise sont bien établies : il s'agit des anciens présidents Carlos Menem et Fernando de la Rúa, ainsi que du ministre de l'économie Domingo Cavallo. Cependant, la crise résultait en fait de la conjonction de plusieurs effets complexes. Parmi ceux-ci, doivent être mentionnés :
La surévaluation du peso. En 1991, le ministre de l'économie Cavallo indexa d'abord l'Austral, puis, après son introduction, le peso argentin sur le dollar US. Le taux de change fixe était de 10 000 Austral par Dollar US. Cette mesure mena d'abord à une baisse de l'inflation. Deux années auparavant, lors de la crise d'hyperinflation de 1989, l'inflation avait atteint des valeurs à trois chiffres par mois. Cependant, une inflation de près d'une dizaine, voire plusieurs dizaines de pourcents, demeura, inflation qui eut pour effet de maintenir assez élevé le prix des produits argentins sur le marché mondial. Cela conduisit, en particulier pendant la deuxième moitié des années 1990, à un excédent d'importations et à un solde négatif de la balance commerciale, qui ne put être palliée que par de l'endettement. Aujourd'hui, la politique monétaire de l'Argentine de l'époque est beaucoup critiquée. On lui reproche de ne pas avoir abandonné la parité 1:1 avant 1998, ce qui était encore possible, au profit d'un mécanisme de taux de change flexible ; la crise n'aurait ainsi pas été aussi dramatique qu'elle ne l'a été. D'autant que cet effet a été encore aggravé par la valeur élevée du dollar à la fin des années 1990.
Un taux d'endettement très élevé. Déjà, depuis la dictature militaire des années 1970, l'endettement de l'Argentine avait rapidement augmenté. Sous le mandat de Carlos Menem, il continua d'augmenter, surtout à cause du solde de la balance commerciale presque toujours négatif. Cet accroissement était certes modéré, mais il est resté constant, portant l'endettement jusqu'à une valeur de 55 % du PIB de l'Argentine.
L'effet domino après la crise du Mexique et du Brésil. En 1995, après la « crise Tequila », le Mexique dévalua sa monnaie ; le même phénomène se produisit au Brésil en 1998. Cela eut pour conséquence de baisser les prix des produits de ces deux pays permettant aux exportateurs mexicains et brésiliens de gagner des parts de marché au détriment des entreprises argentines. Cela eut des conséquences désastreuses pour les secteurs économiques argentins orientés vers l'exportation. De plus, certaines entreprises argentines et certains groupes multinationaux délocalisèrent leur production au Brésil, ce qui fit monter encore le taux de chômage.
La dénationalisation de l'économie. La vague de privatisations du début des années 1990 mena à une situation où des pans entiers de l'économie de l'Argentine étaient détenus par des investisseurs étrangers. Ceci exposait le pays à la spéculation et à la fuite des capitaux, phénomène qui contribua de manière significative à la crise bancaire en 2001.
Le manque de confiance en l'économie argentine. Au vu de l'histoire assez instable de l'économie argentine, les Argentins étaient devenus assez méfiants vis-à-vis du système bancaire. Cela engendra des réactions de panique, en particulier après la nouvelle loi bancaire de la fin de l'année 2001 et la dévaluation qui s'ensuivit, contribuant ainsi à miner encore un peu plus l'économie.

Histoire de la crise

La récession de 1998/99 et la stagnation de 2000 [modifier]
En 1997 et en 1998, le voisin brésilien traversait une crise importante, qui conduisit à une dévaluation drastique de sa monnaie, le Réal brésilien, d'environ la moitié de son ancienne valeur. Les effets de cette mesure ne tardèrent pas à se faire sentir en Argentine. D'une part, le Brésil étant le principal partenaire économique de l'Argentine (les deux pays sont membres de la communauté économique Mercosur), la crise brésilienne eut des effets négatifs importants sur le commerce extérieur argentin. Et d'autre part, la dévaluation de la monnaie brésilienne rendit le Brésil beaucoup plus compétitif sur le marché mondial, et handicapa donc les entreprises exportatrices argentines.
Ensuite, les importations depuis le Brésil commencèrent à augmenter. Parallèlement, les produits argentins étaient de plus en plus souvent remplacés par des produits brésiliens sur le marché mondial, et beaucoup d'entreprises délocalisèrent leur production vers le Brésil. Finalement, les investissement étrangers étaient en diminution constante, à cause de prévisions pessimistes pour l'ensemble de la région.
Ces circonstances conduisirent en 1999 à une récession (baisse du PIB de 4 %). En 2000, l'économie ne parvenait toujours pas à se rétablir de la crise, et stagnait malgré un crédit de plusieurs milliards (désignés par le terme Blindaje) accordé par le Fonds Monétaire International (FMI), ainsi que par des banques privées.
En corollaire à la crise, le chômage augmenta, ce qui engendra de plus en plus de protestations et de manifestations de chômeurs. Les manifestants s'organisèrent rapidement, et plusieurs organisations protestataires furent créées. Les protestataires se nommèrent eux-même les Piqueteros et devinrent, à partir de 2001, un élément important du paysage politique argentin.
Une autre conséquence fut l'augmentation du nombre de personnes sous-employées, en particulier des employés dans ce qui est appelé le secteur informel. Les médias se sont beaucoup intéressés aux Cartoneros, des personnes qui fouillent les poubelles à la recherche de matériaux recyclables, le plus souvent du papier et du carton, pour ensuite les revendre. Malgré cette renaissance du recyclage, on n'observe que des initiatives locales en matière de tri des ordures. Pourtant, dans certaines villes comme Córdoba par exemple, les Cartoneros ont été réunis en coopératives et chargés officiellement par les villes du tri des ordures. Ainsi, ils peuvent exercer leur activité, qui était auparavant très informelle et relevait en partie d'une organisation de type mafieuse, dans un cadre régulé et contrôlé.
Un phénomène particulier de cette phase fut l'émission de bons d'endettement par plusieurs provinces, ainsi que par l'État (dont les bons s'appellent LECOP). C'est ainsi qu'étaient payés certains fonctionnaires et employés de l'État, soit au total 50 % de la masse salariale. Ils avaient l'apparence de billets de banque et étaient acceptés comme moyen de paiement dans beaucoup de magasins, même si souvent une surtaxe était alors ajoutée. Ils représentaient, à l'apogée de la crise en 2001/02, une part considérable de la monnaie en circulation en Argentine.
A cette époque furent aussi créés beaucoup de cercles d'échange qui suivaient en partie l'idéologie de l'économie libre (économie sans intérêts), bien que la plupart se contentaient de pratiquer l'échange de biens alimentaires et de services, et ce dans le but de compenser la baisse constante du pouvoir d'achat (le salaire réel diminuant du fait de la forte inflation). À partir de 2001, ces cercles devinrent un véritable phénomène de masse, et pratiquement chaque quartier de chaque ville avait à cette époque son propre cercle d'échange. L'organisation centrale Red Argentina de Trueque alla jusqu'à émettre en 2001 une monnaie privée nommée Crédito, qui pouvait même parfois servir pour l'achat de biens immobiliers.

Rumeurs de dévaluation - L'ère Cavallo (janvier - novembre 2001) [modifier]
A cause de la stagnation économique de l'économie et du solde de la balance commerciale constamment négative, les voix en faveur d'une dévaluation de la monnaie commencèrent à se faire entendre de plus en plus fort. Le gouvernement leur répondit par un refus catégorique, arguant du risque pour le pays d'être victime de fuite des capitaux et d'attaques spéculatives. A présent, beaucoup de détracteurs de la politique argentine d'alors constatent qu'une dévaluation ordonnée et planifiée à ce moment aurait eu de nombreuses conséquences positives, par rapport à ce qui s'est effectivement passé.
Domingo Cavallo, dont plusieurs prédécesseurs au poste de ministre de l'économie avaient terminé leur carrière en prison, avait un plan pour sortir de la parité fixe 1:1. Cette indexation devait être remplacée par un mécanisme complexe qui devait coupler la valeur du Peso non seulement au Dollar mais aussi à l'Euro. Au lieu d'une indexation sur une seule monnaie, le Peso aurait été lié à un panier de monnaie.
Ceci fut d'abord introduit dans le commerce intérieur pour les transactions financières, ce qui se traduisit par une dévaluation de 5 à 8 %. D'après ce nouveau mécanisme, la valeur du Peso devait être établie à 50 % sur la base du Dollar et à 50 % sur la base de l'Euro. Par exemple :
si un euro vaut 0.83 dollars, le Peso vaut (0.5X0.83)+(0.5X1)=0.915 Dollars US
si un euro vaut 1.08 dollars, le Peso vaut (0.5X1.08)+(0.5X1)=1.04 Dollars US
Ce nouveau taux de change aurait alors été introduit dans toutes les transaction financières, quand le taux de change de l'euro au dollar aurait atteint 1 (alors, 1euro=1dollar=1peso). En tout cas, cela n'aurait apporté que de vrais avantages, si l'euro —qui était très bas à cette époque— devait atteindre la parité avec le dollar pour rechuter ensuite. Aujourd'hui il est clair que l'euro, après avoir atteint la parité avec le dollar, a continué d'augmenter. Le nouveau régime de taux de change n'aurait par conséquent apporté que des inconvénients pour l'économie argentine, étant donné que la majorité du commerce extérieur de l'Argentine est réalisé dans la zone Dollar et non dans la zone euro. C'est pourquoi les détracteurs du plan Cavallo proposèrent d'inclure également le Réal brésilien dans la corbeille monétaire, puisque la majeure partie du commerce extérieur argentin était réalisé avec le Brésil.
Au cours de l'année 2001, il semblait que l'économie allait pouvoir s'en tirer à bon compte, la croissance économique glissant même vers des valeurs légèrement positives.
Il est possible que le déclencheur final de la reprise de la récession fut la dépression économique mondiale qui fut observée après le 11 septembre 2001, qui diminua encore la confiance accordée par les investisseurs au marché, et ce à l'échelle mondiale mais plus encore dans les pays en crise comme l'Argentine.

Fuite des capitaux, chaos bancaire et dévaluation (novembre 2001 - avril 2002) [modifier]
Lorsque le ministre de l'économie Domingo Cavallo annonça, à la fin novembre 2001, que l'objectif budgétaire donné par le FMI n'était pas atteint, ce dernier refusa de transférer, comme c'était prévu, une somme de 1,25 milliards de dollars. Cette mauvaise nouvelle fut la cause d'une terrible perte de confiance en l'économie argentine ce qui se traduisit par une fuite rapide des capitaux, qui entraîna le système bancaire dans une grave crise. Afin d'éviter le chaos complet, Cavallo introduisit au début du mois de décembre le Corralito, qui limitait les retraits d'argent depuis un compte courant à 250 Peso par semaine. Le but était d'empêcher les argentins de changer leur monnaie en dollars, sans quoi le système bancaire ne pourrait bientôt plus fournir les comptes courants et les comptes d'épargne.
Cependant, le Corralito aggrava encore la crise de confiance en l'économie, en Argentine comme à l'étranger, et provoqua la colère de la classe moyenne (qui se retrouvait ruinée par la forte inflation), qui l'exprima d'abord par une grève générale le 13 décembre, et finalement les 19 et 20 décembre par une série de manifestations massives, parfois violentes (Cacerolazo), qui firent 28 morts. Ceci poussa Cavallo à démissionner, imité, quelques jours plus tard, par le président Fernando de la Rúa.
Provisoirement, le péroniste Adolfo Rodríguez Saá occupa la fonction de président. Durant son mandat qui ne dura que cinq jours, il prit des mesures précipitées qui contrarièrent non seulement ses collègues de parti, mais aussi le peuple. Ce qui le poussa finalement à se retirer le 31 décembre 2001 fut le refus de quelques gouverneurs de provinces de le soutenir dans sa politique économique. Celle-ci prévoyait, entre autres, un plan d'économie drastique pour le budget de l'État, ainsi que la création d'une seconde monnaie (l'Argentino). Le pas décisif franchi par Saá fut en fait la déclaration d'insolvabilité (défaut de paiement) face aux créanciers du pays, seul élément de sa politique économique qui sera maintenu par ses successeurs.

Évolution du taux de change du peso argentin vers le dollar US à partir de décembre 2001
Le peroniste Eduardo Duhalde le remplaça un jour plus tard. Les experts en économie de son entourage décidèrent d'entamer une dévaluation du peso. D'abord, l'ouverture des banques fut interdite plusieurs jours, afin d'enrayer la vague d'achat de dollars. La dévaluation du peso fut fixée à 28 % (1.40 Peso = 1 Dollar), mais ce cours "officiel" ne s'appliquait qu'au commerce extérieur. Pour le commerce intérieur, le taux de change pouvait varier librement ("cours libre").
Le succès de la dévaluation ne fit pas illusion. Le "cours libre" s'envola, suite à une vague d'achats massifs, pour atteindre en quelques jours deux pesos. Cela poussa le gouvernement à abolir le taux "officiel", ce qui alimenta encore la panique et la vague d'achats, et tira encore le taux de change vers le haut.
Devant le dilemme posé par les conséquences dramatiques de la dévaluation du Peso sur le système bancaire, une mesure stricte fut décidée, qui allait être connue sous le nom de Corralón. Cette mesure consistait à convertir tous les comptes courants, au dessus d'un certain seuil, en comptes d'épargne à revenu fixe, dont la date de restitution avait été repoussée à 2010 (empêchant ainsi les retraits d'argents). La situation des comptes en dollars, introduit sous le mandat de Menem, se révéla particulièrement problématique, car leur valeur s'en serait trouvée démultipliée. Ainsi, il fut décidé que les comptes en dollars seraient traités comme des comptes en pesos avec une valeur de 1,4 peso pour 1 dollar, et qu'ils ne pouvaient être restitués que sous des délais de plusieurs mois, voire plusieurs années dans le cas des comptes disposant de sommes importantes. En revanche, les dettes pouvaient être remboursées immédiatement au taux de change 1:1. Cette Pesification asymétrique occupa beaucoup les tribunaux argentins, à la suite de quoi il fut établi que même les dettes pouvaient être converties à un taux 1:1 (plus un indice d'inflation, le CER).
Toutes ces mesures conduisirent encore à une perte de confiance en l'économie, si bien que le cours du dollar atteignit 3,50 Pesos en avril 2002. En achetant des Pesos, la banque centrale parvint tout de même assez rapidement à abaisser le taux de change à 2,80.

Précarité de l'économie (avril - août 2002)
Dans les mois qui suivirent, le gouvernement conçut fébrilement des solutions pour essayer de résoudre la crise. Pour apaiser la population, fut créée une aide sociale de 100, et un peu plus tard 150 pesos adressée aux chefs de famille au chômage (le plan Jefes y Jefas de Hogar). En fait, étant donnée l'inflation, ce montant était avant tout symbolique. Le cours du Peso continuait à varier, et atteignit vers le milieu de l'année des valeurs de près de 4 pesos, valeurs auxquelles il stagna grâce à des actions massives de soutien du Peso de la part de la banque centrale, qui acheta des Pesos.
En définitive fut appliqué le Plan Bonex II ou Plan BODEN, par lequel les comptes en dollars étaient convertis en une large palette de valeurs avec une durée de validité de 5 à 10 ans (Boden).
Le Corralón étouffa aussi des pans entiers de l'économie, comme par exemple le marché immobilier et l'industrie automobile. Ainsi mesurait-on au début de l'année 2002 une récession de 12 % du PIB.

Apaisement de la crise et rétablissement timide de l'économie

Depuis août 2002 , l'indice boursier Merval ne cesse d'augmenter. Le point mis en valeur marque le début des troubles au moment de la fin du mandat de De la Rúa (19/12/2001).
Au cours de la seconde moitié de l'année, des signes d'un rétablissement de l'économie commencèrent pour la première fois à être visibles. Le cours du peso se stabilisa à un niveau d'environ 3,80 pesos pour 1 dollar, ce qui apportait déjà plus de sécurité dans les projets des entreprises.
Fin 2002, l'économie montrait une évolution clairement positive, les effets positifs de la dévaluation devenant réellement observables (principalement, la compétitivité des produits argentins sur le marché international). Début 2003, le Corralito, le Corralón et, peu après, la plupart des monnaies alternatives furent abolies, au moyen de bons de dettes (par exemple LECOP), ce qui relança la consommation. Cependant, le président Duhalde annonça de nouvelles élections, afin que les institutions étatiques reprennent leur légitimité.
En mai 2003, Néstor Kirchner remporta les élections présidentielles au deuxième tour, son adversaire Carlos Menem ne s'étant pas présenté. Il fait partie de l'aile gauche du parti peroniste. Par ses actions, il se constitua une image de "fonceur", maintenant toutefois l'essentiel de la politique économique de ses prédécesseurs. Le taux de croissance de l'économie fut maintenu dans des valeurs positives, atteignant même 8,9 % en 2003.

Crise de l'énergie (2004)
Depuis la fin 2003, on continue d'observer des pénuries d'énergie, qui trouvent leur origine dans le taux de croissance relativement élevé de l'économie, le prix du pétrole également très haut, et le manque d'investissement dans l'infrastructure énergétique.
Ainsi, les fournisseurs en énergie ont déjà, à plusieurs reprises, coupé le courant dans des quartiers entiers, à Buenos Aires et dans d'autres villes. Cela n'affectait pas seulement des zones résidentielles, mais aussi des zones industrielles.
Pour remédier à ces pénuries d'énergie, des mesures draconiennes ont parfois été prises. Ainsi, les ménages qui ne respectaient pas un certain quota d'économies par rapport à l'année précédente dans leur consommation de gaz ou d'électricité se voyaient infliger une majoration, allant parfois jusqu'à 100 %.
De plus, vers le milieu de l'année 2004, huit des vingt-trois provinces ont rétabli le changement d'horaire en hiver (l'heure d'hiver et l'heure d'été avaient été abandonnées dans les années 1980). Il s'agissait des provinces de Mendoza, La Rioja, San Juan, Tucumán, Chubut, San Luis, Catamarca, Santa Cruz et Terre de Feu. Tucumán a toutefois fait marche arrière peu après.
Par ailleurs, les exportations de gaz naturel vers le Chili furent réduites de 40 %, ce qui engendra encore des problèmes énergétiques dans ce pays.
Au début du mois de septembre 2004, la situation du marché énergétique retrouva sa stabilité, en particulier à cause de la hausse progressive des températures et des efforts en matière d'économie d'énergie.
Vers la fin de l'année 2004, plusieurs contrats ont été signés avec des entreprises du secteur énergétique, et une société publique de gestion du pétrole a été créée, afin d'éviter qu'une telle situation se reproduise en 2005.

Le conflit avec les créanciers privés (2002/05)
Inflation mensuelle de l'Argentine en 2002
Une grande partie des dettes argentines sont détenues par des créanciers privés. Étant donné qu'après 2002, l'Argentine n'affichait plus la volonté de rembourser ses dettes vis-à-vis des créanciers privés, des plans de Conversion de dette (canje) furent élaborés. En ce qui concerne les créanciers supranationaux comme la Banque mondiale ou le FMI, par contre, l'Argentine a toujours remboursé intégralement ses dettes (avec toutefois un peu de retard).
En 2004, des propositions prévoyant une réduction de capital de 75 %, et plus tard 65 %, ont été à plusieurs reprises soumises aux représentants des créanciers. Ces propositions se sont heurtées au refus des créanciers étrangers qui réclamaient plus de 55 % du volume des dettes, et altérèrent les relations entre l'Argentine et le FMI. Au moyen de plusieurs missions diplomatiques, l'Argentine parvint toutefois à convaincre la plupart des groupes de créanciers, excepté pour les allemands et surtout les italiens, qui seront opposés au projet jusqu'au bout.
Le processus de la conversion de dettes devait, à l'origine, débuter fin novembre 2004, mais il ne commencera qu'en retard le 12 janvier 2005. Il conduisit à une réduction du capital de seulement 50 % en moyenne ; cela a été rendu possible par l'introduction de trois nouveaux types de bons, parmi lesquels les créanciers devaient choisir.
Les trois types de valeurs sont :
le Bono Par sans réduction de capital
le Bono Cuasi Par avec une réduction de 30 %
le Bono de Descuento avec une réduction de 70 %
Les trois types de bons avaient ceci en commun qu'ils impliquaient une détérioration essentielle de la position juridique des créanciers. En particulier, contrairement aux prêts antérieurs, aucune juridiction allemande n'est précisée : cela signifie que, dans le cas où l'Argentine n'honorerait à nouveau plus ses dettes, il faudrait porter plainte avec les juridictions et législations étrangères.
Alors que le Bono Par n'offre qu'un taux d'intérêt très faible et un délai de paiement élevé, le Bono de Descuento a le taux d'intérêt le plus élevé et le délai de paiement le plus court. Encore une fois, une partie des bons sont liés au taux d'inflation, mais comptée en Pesos argentins et non plus en Dollars US. D'après le journal Clarín, ces bons représentaient après la fin de l'offre de conversion des dettes, environ 40 % des bons.

Roberto Lavagna
Le ministre de l'économie argentin Roberto Lavagna insista plusieurs fois sur le fait que ceci serait l'unique et dernière offre proposée par l'Argentine aux créanciers. Le premier groupe de créanciers à entrer en négociations pour le projet fut celui des créanciers argentins, dont une grande partie des titres de dettes portaient sur la caisse de retraite (AFJP).
Vers le milieu du mois de février 2005, les négociations étaient terminées. À la fin de la période de conversion des dettes, le 25 février 2005, 76.15 % des créanciers avaient accepté l'offre.
Après la fin de l'offre, des demandes isolées se firent entendre, aussi bien de la part de groupes de créanciers que du FMI, exigeant une nouvelle offre de conversion de dettes. Le gouvernement argentin précisa bien qu'il n'accéderait pas à ces réclamations.

Perspectives

Taux de croissance anuel du PIB
Depuis le milieu de l'année 2003, la croissance économique a gardé des valeurs élevées, ce qui doit avant tout être attribué aux effets positifs de la dévaluation, qui renforça les exportations et favorisa la substitution des importations par les produits de l'industrie argentine.
Cependant, la crise n'est probablement pas encore tout à fait terminée. Le taux de pauvreté (40.2 % en mars 2005) et le taux de chômage (12.1 % en mars 2005) restent toujours très élevés, et on ne peut pas encore vraiment prédire si les structures néo-féodales de la société argentine et de la politique du gouvernement Kirchner, véritables freins au développement, vont être surmontées.
La question de savoir si les litiges actuels entre l'Argentine, le FMI et les créanciers privés vont être résolus est également décisive, même si pour l'instant, après la conversion des dettes de février 2005, les voix optimistes sont dominantes, et l'Argentine est soutenue par une grande partie des états du G7, parmi lesquels l'Allemagne.
Toutefois la reprise économique semble se préciser avec encore 8 % de croissance de l'activité en 2005 (troisième année consécutive de forte hausse).

مبارك ووساطته المنحازة

2006-07-03T22:09:00.000+02:00

عبد الباري عطوان

اسهب ايهود اولمرت رئيس الوزراء الاسرائيلي في كيل المديح للرئيس حسني مبارك بسبب الجهود الضخمة التي يبذلها من اجل اطلاق سراح الجندي الاسرائيلي الاسير لدي رجال المقاومة في قطاع غزة. ولا شك ان الرئيس مبارك سيطرب لهذا المديح من صديقه اولمرت، وربما يحاول توظيفه او ترجمته الي علاقات افضل مع واشنطن، للحصول علي ضوء اخضر للمزيد من قمع المعارضة، وتعطيل عملية الاصلاح السياسي، وتسريع خلافة ابنه جمال لرئاسة الجمهورية.الرئيس مبارك لا يهمه موقف العرب مدحاً او ذماً، والمصريين علي وجه الخصوص، فقد انتدب نفسه وسيطاً لرعاية المصالح الاسرائيلية لدي الفلسطينيين، ففي الوقت الذي يطالب فيه المصريون رئيسهم بسحب سفيره، بل وقطع العلاقات كلياً مع الدولة العبرية بسبب مجازرها التي ترتكبها ضد الفلسطينيين بصورة شبه يومية، نراه يمارس ضغوطاً مكثفة علي هؤلاء ويحملهم مسؤولية الحصار التجويعي والقصف اليومي الذي يتعرضون له.الصحف الاسرائيلية خرجت يوم امس تتحدث عن الوساطة المصرية الرسمية، وتشيد بالرئيس مبارك، وتؤكد انه هدد حركة حماس بممارسة سلسلة من العقوبات ضد الفلسطينيين في حالة رفضها اطلاق سراح الجندي الاسرائيلي الأسير دون قيد او شرط، وخلال 48 ساعة.هذا الانذار غير مستغرب علي الرئيس المصري، فقد بعث انذاراً مماثلاً الي الرئيس الراحل ياسر عرفات، طالبه فيه بتسليم السلطة، وكل صلاحياته الامنية الي رئيس الوزراء في حينه السيد محمود عباس، واعطاه مهلة ثلاثة اسابيع والا سترفع عنه الحماية المصرية ، وبعد اقل من شهرين من هذا التهديد الانذار انتقل الرئيس عرفات الي الرفيق الأعلي مسموماً.الرئيس مبارك سيخلي ذمته، ويغسل يديه من أي لوم، وسيكرر عبارته المشهورة لقد حذرتهم وبلغتهم ولكنهم لم يسمعوا كلامي . العبارة نفسها وجهها الي الرئيس العراقي صدام حسين في حرب عام 1991، وفي الحرب الاخيرة، وتبين انه شخصياً هو الذي قدم للادارة الامريكية المعلومات المتعلقة بامتلاك اسلحة الدمار الشامل، وصور المعامل الكيماوية والبيولوجية المتنقلة التي استخدمت كغطاء لشن الحرب علي العراق مثلما ورد في كتاب بوب وودورد حول حرب بوش في العراق.مسألة الافراج عن الأسير الاسرائيلي لم تعد في يد السياسيين الفلسطينيين، سواء في غزة او دمشق، فقد تحولت الي قضية وطنية تتمتع بعمق شعبي غير محدود. فقد احيت آمال اكثر من عشرة آلاف اسرة فلسطينية في قرب الافراج عن اسراها. واصبح هؤلاء ينظرون الي اي مسؤول يطالب بإفراج غير مشروط عن الأسير الاسرائيلي علي انه خائن .القوات الاسرائيلية تتردد في اقتحام قطاع غزة ليس من منطلق الحرص علي ابنائه الذين تحاصرهم، وترعبهم بطائراتها وقنابلها الصوتية التي تطلقها يومياً، وانما لإدراكها بأن النتائج ربما تكون معاكسة تماماً، فأبناء القطاع مستعدون للدفاع عن ارضهم مهما تواضعت امكاناتهم، والجندي الأسير ربما يقتل مع اقتحام اول دبابة، الي جانب عدد من الجنود المهاجمين، وستعود حماس الي العمليات الاستشهادية بقوة وبمبرر وتأييد شعبيين.الحكومة الاسرائيلية تعول علي الضغوط المصرية الرسمية علي رجال المقاومة لتكفيها شرور الاجتياح، وتأمل ان ينجح عملاؤها في الحصول علي معلومات حول مكان الأسير علي امل استخدام عنصر المباغتة لإطلاق سراحه.حظوظ الضغوط المصرية في الافراج عن الأسير دون شروط محدودة جداً، والشيء نفسه يقال عن دور العملاء، لان الجهات المسؤولة عن الجندي المخطوف غير تابعة لاي سلطة سياسية محددة ورجالها ليسوا طلاب شهرة او مناصب وانما طلاب شهادة.بل هم متمردون علي كل السلطات. فالجناح العسكري لحركة حماس بات مستقلاً عن قيادته السياسية ويري انها اخطأت في تمديد الهدنة، والقبول بالمناصب الوزارية وامتيازاتها الدنيوية.ولجان المقاومة الشعبية ولدت من رحم التشدد والذل وأحيت جبهة الرفض الفلسطينية بالصيغة الجديدة.آسرو الجندي الاسرائيلي علي دراية بالألاعيب المصرية، والنوايا الاسرائيلية، ويرفضون نظرية الافراج عن الجندي اولاً، وترك مسألة الافراج عن الأسري الفلسطينيين لـ الكرم الاسرائيلي، لأن هذا الكرم معدوم كلياً، ولم يترجم علي الارض بعد قمة شرم الشيخ الرباعية، وقمم سابقة مماثلة.هؤلاء يريدون تسجيل سابقة التبادل كطريق وحيد للافراج عن اسراهم في سجون الاحتلال، وهم قطعاً سيخرجون فائزين في جميع الاحوال، سواء بادلوا الجندي، او انتهت هذه المواجهة باعدامه، او نالوا الشهادة التي يتمنونها، وسيكون الخاسر اولمرت، فهو لا يملك رصيداً كبيراً مثل شارون يستطيع استخدامه لامتصاص غضب الرأي العام في حال فشلت عملية الاجتياح المتوقعة في الافراج عن الجندي الاسير، وتعرض الاخير للقتل انتقاماً، وهو لا يملك اغلبية كبيرة في الكنيست تحمي حكومته من الانهيار.الفلسطينيون تعودوا علي المعاناة، بل ادمنوها، ومسألة الحصار المالي بدأت تعطي نتائج عكسية تماماً. فقد تراجعت قضية الرواتب وتوحدت الفصائل كلها خلف المقاومة في وقفة عز غير مسبوقة.العبء الاسرائيلي علي كاهل الغرب، وامريكا علي وجه التحديد، يزداد ثقلاً يوماً بعد يوم، فكيف سيدافع هذا الغرب الديمقراطي الحضاري عن تجويع وحصار وترويع مليون ونصف مليون فلسطيني اعزل، ونسف محطات ماء وكهرباء بنيت من اموال دافع الضرائب الامريكي والاوروبي، من اجل الافراج عن جندي واحد اسر في عملية عسكرية متقدمة نوعياً، ومشروعة قانونياً واخلاقياً؟القاء اللوم علي سورية، وتحميلها مسؤولية خطف الجندي، هو دليل عجز، وقلة حيلة، وتخبط فاضح. والوسطاء العرب الذين يتقاطرون علي العاصمة السورية يجب ان يعرفوا ان الزمن الذي كان فيه قرار المقاومة الفلسطينية في يد هذه العاصمة العربية او تلك قد ولي الي غير رجعة.السيد خالد مشعل يحظي باحترام الكثير من كوادر حركة حماس ولكنه لا يستطيع ان يطالب بالافراج عن الجندي مجاناً، مهما تعاظمت عليه الضغوط، فماذا فعل الوسطاء العرب له ولحكومة حركته ازاء عمليات العزل والحصار الدبلوماسية والمالية الخانقة؟ فلو ساعد هؤلاء فعلاً في كسر الحصار علي الحكومة، لكان لهم الحق في التدخل والوساطة، ولكن طالما انهم اذعنوا للضغوط الامريكية، وشاركوا في الحصار وتعميقه، واداروا وجههم للناحية الاخري فمن المستبعد ان تجد وساطتهم آذانا صاغية مهما علا شأنها.خاطفو الأسير الاسرائيلي هم ابناء مخيمات البؤس، الذين لم يغادروا القطاع، ولا يعرفون غير المقاومة، والشهادة هي قمة طموحاتهم، ولا يكنون الكثير من الاحترام لمعظم الحكومات العربية ان لم يكن كلها، ناهيك عن وساطتها

.القدس العربي

Message de Gaza : La résistante

2006-07-01T12:33:00.000+02:00

De la part de ziad MedoukhEnvoyé : jeudi 29 juin 2006 22:34

Bonjour de GazaJe profite de la reprise de l¹électricité pour vous envoyer ce message.La situation est devenue dramatique dans la Bande de Gaza sur tous les niveaux surtout le niveau humanitaire, après cette offensive israélienne sans précédent contre notre peuple palestinien,cette fois c¹est la population civile qui est en train de subir les attaques israéliennes contre les infrastructures palestiniennes.Nous avons le droit de trois heures d¹électricité par jour seulement selon les régions .Il y a un manque de pain,de farine et d¹essence, les bombardements israéliens se poursuivent sur toutes les villes de la Bande de Gaza jour comme nuit., sans oublier les bombes sonores lancées par l¹armée de l¹occupation toutes les cinq minutes pour terroriser la population.Tout le monde ici est chez lui en attendant le pire. Nous sommes plongés dans le noir, à part les universités-les études sont un élément sacré en Palestine-, l¹administration palestinienne et ses ministères ne fonctionnent pas, les magasins sont vides, les chauffeurs de taxi ont abandonné leurs taxis. Les rues sont presque abandonnées. Toutes nos frontières sont fermées et nous sommes enfermés dans ce petit territoire de Gaza.Nous nous sentons oubliés par la communauté internationale heureusement vous êtes la vous les solidaires de notre cause noble pour nous soulager par vos appels et vos messages de soutiens voir vos manifestations dans vos régions et pays.Nous allons continuer notre résistance car ici c¹est notre terre et nous gardons toujours l¹espoir de vivre en paix sur cette terre ; la terre sacrée de la Palestine.Plus que jamais nous adorons notre pays la Palestine et nous somme prêts de sacrifier et de souffrir pour notre patrie.Amitiés de Gaza la résistante

Ziad 00972599881347

رسالة الى وزير التربية و التكوين بصفته و شخصه

2006-06-30T21:55:00.000+02:00

تونس في 30جوان2006
مفدمة لا بد منها:
" و اعلم بأن العادات الجارية بالمداومة فيها، تفوي الاخلاق المشاكلة لها، كما ان النظر في العلوم و المداومة على البحث عنها، و الدرس لها، و المذاكرة فيها، يقوي الحذق بها و الرسوخ فيها، وهكذا المداومة على استعمال الصنائع، و الدّؤوب فيها يقوي الحذق و الاستاذية فيها، و هكذا جميع الاخلاق و السجايا. و المثال في ذلك أن كثيرا من الصبيان اذا نشأوا مع الشجعان و الفرسان و أصحاب السلاح، و تربوا معهم، تطبعوا بأخلاقهم، و صاروا مثلهم، و هكذا أيضا كثير من الصبيان اذا نشأوا مع النساء و المخانيث و المعيوبين، و تربوا معهم تطبعوا بأخلاقهم، و صاروا مثلهم، ان لم يكن في كل الخلق ففي بعض."
هذه المقدمة مقتطفة من رسائل اخوان الصفاء ( مطلب في التربية)، و كانت في اعتقادنا مقدمة لازمة لما نحتاجه اليوم من من صفاء و تربية تحترم انسانية الانسان و ما به يكون الانسان كذلك، تربية تحترم اخرية الاخر و اختلافه بل و معارضته. اخترنا أن نقرأ على الوزير ما تيسر من حكم العمالقة الذين تتلمذ عنهم من علمنا كيف نقول للوزير لا بكل جرأة و تحد.
اعلم أيدك الله و ايانا بروح منه- ( و هذه أيضا للاخوان، و نقصد اخوان الصفاء .فقط للتوضيح كي لا يلفق لنا الوزير تهمة الترويج لأفكار جمعية غير مرخص لها، اذ التداخل واضح بين وزارته و وزارة التنفيذ)- اننا لا نعاني من أية أمراض معدية، لقد طلبنا لقاء مع حضرتك منذ اواخر الشهر الأخير من السنة الماضية، و حتى انفلونزا الطيور لم تظهر بعد في العالم و اعدنا الكرة سواء بمراسلتكم عبر القنوات الرسمية أو عبر الانترنت الا أنك لم تستجب. و بعد أن ظهر المرض القاتل ، تأكد أن بلادنا خالية تماما من أي فيروس- كما لا شك مازلت تتابع قناتنا الفضائية-
المهم كنا نطلب مقابلتك شخصيا و دون توسط لنفضح ما يحدث بوزارتك ، لاننا لسنا من دعاة الهروب الى الأمام، و نؤمن بأن المشاكل تحل عبر الحوار ما دمنا جميعا نجتمع على حب البلاد، و لا يستطيع احد أن يكذب ما نقول و رغم الصد الذي اعترضنا و منعنا من التعبير عن مشاغلنا، ها اننا نستغل ما توفر هذه التقنية العجيبة المسماة انترنت، و بواسطتها سيستمع الجميع راغبا أو مكرها.
ان الخروقات الحاصلة بوزارتك لا تليق بصورة بلادنا و مصداقية المناظرات الوطنية لهذا اضطررنا في هذه المراسلة الأولى الى ازالة ورقة التوت التي كانت الى حين تغطي بعضا من عورة.
اعلم أن الكاباس التي تتبجح بشفافيتها تباع في أروقة وزارتك بداية من ألفي دينار، و موظف يتحكم في مصير شباب أحبوا الدراسة و المعهد و لن يتنازلوا عنهما أبدا.
اعلم أن الكاباس التي يروج لها البعض و كأنها الحل السحري قد تمكّن من اجتيازها طلبة لم يحصلوا بعد على شهادة الاستاذية و هذا موثق عندنا سنكشفه للرأي العام كي نفضح ما يحاك من مؤامرة ضد شباب تونس المناضل. و على كل هذا لم يحدث في عهدك ، و لكن حدث في عهدك ما هو أخطر. حدث في عهدك أن تسرب من الأبواب الخلفية و التحق بالتدريس اعتبارا لولاء جهوي و قبلي و حزبي ... و بقدرة قادر أصبح استاذا دون أن يعرف مرارة البطالة الا لفترة العطلة الصيفية ، و بمجرد أن تحصل على الأستاذية في شهر جوان أصبح استاذا مباشرا في الخامس عشر من سبتمبر من نفس السنة. فأين الشفافية و المصداقية و الكفاءة التي يروج لها.
و حدث في عهدك كما لا شك تعرف و باشرافك تلاعب بمستقبلنا و حرماننا من التريس. حيث اجتزنا الامتحانا بكل اقتدار و كان من المفترض أن تكون أسمائنا على رأس قائمة الناجحين و الناجين من قوارب موت البطالة، الا أنك كنت وفياّ لمنهج الاقصاء و عدم الاعتراف باقتدارنا.
تعلمنا من النظريات الاجتماعية الحديثة و على خلفية تطور المنهج الجدلي من هيجل الى ماركس، أن الطريق الى حل المشكلات الاجتماعية يبدأ بخطوة أولى هي معرفة الجميع بالمشكل ثم مشاركة الجميع في صياغة الحل ثم تطبيق الحل بالعمل : هذا الثالوث يعرفه كل مطلع على على أدبيات المدرسة الوضيفية ( المشكل، الحل ، العمل).
يجب أن يعرف الجميع المشكل على حقيقته دون تزييف و سنساهم بقدر ما نعرف أن نجعل الناس يعرفون حقيقة المشكل المطروح، و زيف الصياغات التي شاركت فيها و روجت لها و سنعمل على امتداد الأشهر القادمة على فضح ما يحدث. هذا ان بقين نحن معطلون عن العمل و بقيت أنت وزيرا، لأن هذا في علم الغيب.
اعلم أن احد عمالقة الفلسفة القديمة فد قدّم استقالته من الاشراف على مهزلة الكاباس بعد أن تبين له أن مهمته تقتصر فقط على الامتحان أما الانتداب فهو مهمة اخرين يعملون في الظلام و بمقتضى التقارير الأمنية، استقالته تلك مقدمة في خمس صفحات لو عدت الى الأرشيف ستجدها و ستجد وصمة العار التي طبعت بها هذه المناظرة منذ البداية، ستكتشف أن السيد مراد المهدواني متحصل على 17 من 20 في امتحان الشفاهي الا أن اسمه لم يدرج ضمن قائمة الناجحين من اساتذة الفلسفة. و مراد الان مغترب في أمريكا بعد أن فقد الثقة في الامتحانات، و مسلسل الاسقاط المتعمد حصل معنا – كما لا شك تعرف- لهذا نقول ان ما تتحجج به من كفاءة ما هو في نظرنا الا حجة ساقطة ( من سقط يسقط ، تهاوى) و مردودة على من يلوكها، و السيد مراد ليس الا واحدا من عشرات.
اعلم اننا اصحاب حق و لن نتنازل لانه كما قرأنا عليك في المقدمة خالطنا عمالقة و رجال فكر دربوننا على قول لا و كشف الظلم و الجور و لهذا لن نكون الا كما نحن الان.
قبل أن نختم هذه الرسالة الأولى نعلمك اننا سنستمر في نهج التعريف بالمشكل الحقيقي و لكن في المرات القادمة سيكون ذلك بكشف أسماء المرتشين و من توسط في الرشوة. و ليتحمل كل مسؤولية ما فعلت يداه.
ختاما:
- سنضع على السافود كل المتامرين و المرتشين و لن نخشى لومة لائم.
- تحية لمن علمني أن التفلسف تدرب على الموت.
ملاحظة: استعمالنا لضمير الجمع نحن لا تدل الا على شخصنا نحن الاستاذ
محمد مومني المسقط عمدا من قائمة الناجحين نهائيا في مناظرة الكاباس.
للاتصال:
الهاتف: 21698990003
e- mail : mmoumnimh@yahoo.fr

http://www.cheikh-imam.net/LAZHAR/Ya%20chahid.rm

Tunisian museum of Human rights

2006-06-27T00:27:00.000+02:00

le Musée tunisien des droits de l'homme, une très belle initiative de Sami Ben Gharbia.
Elle illustre d'une maniére émouvante le quotidien de Mr Zouari-un ancien prisonnier politique, sous controle administratif dans le sud tunisien depuis 5 ans-dans la republique de Ben Ali.
La musique-Le Voyage de Sahar-d'Anouar Brahem rend le voyage au coeur du
Tunisian museum of Human rights plein d'émotions et les yeux fixés sur les pensées.

http://www.kitab.nl/wp-content/upload/media/musee.swf

من وحي مأساة زميلي العجمي الوريمي

2006-06-24T16:20:00.000+02:00

عمر صحابو

كان العجمي الوريمي، القيادي السابق في الحركة الطلابية التونسية مع أواخر الثمانينات، عضوا في صلب الخلية الطلابية التي جمعتها في الفضاء التعددي لمجلة المغرب لتتابع الحياة الجامعية و صراعاتها الفكرية و الإيديولوجية و السياسية...كان العجمي من بين الأعضاء الثلاثة الممثلين لحركة النهضة و هم عبد الوهاب الهاني ـ و قد تحرّر من بعد من انتمائه الحزبي و الفكري لهذه الحركة ـ و المنذر شريط إلى جانب ثلاثة ممثلين آخرين لكل من التيار العروبي و اليساري و الدستوري... تعايش جميعهم مع بعضهم البعض في كنف الاحترام و التسامح و حتى الصداقة...كل يتقبل حقّ الأخر في التعبير و التحرك... لم أسجل أنا و زميلي الأستاذ صلاح الدين الجورشي رئيس تحرير القسم العربي و لو مرّة واحدة خلال الثلاث سنوات التي استمرت فيها هذه التجربة قبل تعطيل " المغرب" أي توتر و أي تجاوز لضوابط المهنة و أدبيات الحوار...جوّ منعش جمعت على ضوء نوره و في مكتبي زعميي الجبهتين المتصارعتين حين ذاك في الساحة الجامعية و هما سمير العبيدي ـ عندما كان أهلا لذلك ـ ممثلا للتيار اليساري و عبد الكريم الهاروني ـ فرج الله كربه ـ عن التيار الإسلامي . ودام الاجتماع مدة ساعتين حاولت خلالها أن أخفف من حدة الصراع و اقرب ذات البين... وكان اللقاء , و إن لم يفض إلى اتفاق, غاية في اللياقة و التمدن التونسي...
كان العجمي نموذجا حيا للتمدن التونسي... و ما أعنيه بالتمدن التونسي هو ذلك التعامل مع الغير الذي يحقق في طياته المصالحة بين ما يبدو في الظاهر من تناقضات ويحولها إلى سلوك معتدل تكون نسبة الذكاء فيه أعلى من نسبة الدهاء...

كان العجمي من أحبّ أعضاء الخلية الطلابية إلى قلبي لأنه كان يجمع أيضا من خلال قسمات وجهه الجميل و رشاقة جسمه الوسيم بين الحداثة و الأصالة و بين التدين و روح العصر حتى أني كنت أداعبه بسؤالي المتكرر حول الكيفية التي اهتدى إليها للتوفيق بين جاذبية رجولته تجاه الجنس اللطيف و واجب العفة التي يفترضها الانضباط الإسلامي...فكان يرد علي بابتسامة صامتة كنت أقرا من خلال ما تستبطنه من ذكاء و دهاء، أنه استطاع أن يوفق بين ذاك و ذاك، و أن الله على كل حال غفور رحيم... و قد أكون مخطأ في قراءتي هذه...

دامت هذه " العشرة" إلى أن تزامنت في مطلع التسعينات الحملة الاضطهادية الرهيبة ضد حركة النهضة مع تعطيل صدور مجلة المغرب و دخولي على إثر ذلك السجن أين التحقت بزمرة من المناضلين الإسلاميين..., لا زلت أتذكر في ما أتذكر تقاطعي في رحاب "البرلوار" بالسجن المدني في تونس مع عبد اللطيف المكي و حديثي الشيق في جناح "آف" مع الدكتور المنصف بن سالم حول الزمن و وجوده المبدئي بأبعاده الثلاثة أي الماضي و الحاضر و المستقبل ( تتفكر ما و سي المنصف ؟ ) قبل أن تقرّر إدارة السجن فصلنا عن بعضنا و كذلك تبادل الأخبار في لحظة التقاطع عند الفسحة اليومية مع الأستاذ محمد النوري...و..و..و...كنت دائم السؤال عن أحوال "هيثم" ,الكنية النضالية للعجمي الوريمي, فيقال لي أنه عذّب أشدّ العذاب و أنه أصيب بشتى أنواع الأمراض و حتى السقوط من جراء ذلك . فينزف قلبي دما و أنا أتصور جسمه الوسيم و وجهه الجميل مشوهان و مدمران حاملين ربما إلى الأبد آثار مظالم سياط الجلادين... و حتى بعد خروجي من السجن و دخولي السجن الأكبر طيلة تسع سنوات بدون جواز سفر و لا شغل كنت أقتنص الفرص لأسأل عن أحواله و أرسل إليه عن طريق من لهم صلة به مشاعر عطفي و مؤازرتي...

كنّا على المستوي السياسي و الإيديولوجي على طرفي نقيض...كما كنت أسائله عن سرّ جمعه بين المرجعية الشريعتية " نسبة للشريعة " و قيم الحداثة الكونية , كان يسائلني عن سرّ جمعي أنا شخصيا بين المشروع الإصلاحي البورقيبي و مشروع مجلة المغرب العربي الديمقراطي... و كانت المجادلات شيقة و مفيدة و خاصة أخوية, مثلها كالتي كانت تشدني بالأخوة و الأصدقاء عبد الفتاح مورو ( زميل الدراسة في المعهد الصادقي) و الحبيب المكني و المنصف السليتي و الفاضل البلدي و الدكتور أحمد الأبيض و الهاشمي الحامدي وصالح كركر( عجّل الله بشفائه) و الذي كان أوشك أن يكون عضوا في مجلس تحرير المجلة سنة1986 و غيرهم ... لكن ما كان يجمعنا أعظم و أنبل بكثير من الخلاف الإيديولوجي : اعني الإيمان بالله و برسوله و محبة وطننا الحبيب!!!
ثم بعد خروجي من تونس سنة 2001 و دخولي في دورة اللجوء السياسي واصلت السؤال عن العجمي و التذكير بمأساته في الكلمات التي ألقيتها في المناسبات التذكارية أو الاحتفالية التي دعاني لحضورها قيادي الحركة في باريس...
أما ما دعاني إلى كتابة هذه السطور في هذا الظرف بالذات هو ما بلغني من أخبار مفزعة حول تدهور حالته الصحية و المعنوية ...قيل لي أنه شاخ قبل الشيخوخة و أن قسمات بشرته و وسامة قوامه انقرضت و انعدمت و لا حول و لا قوة إلا باللهّّ!!!

حكم على العجمي بالسجن المؤبد بتهمة التآمر على أمن الدولة و هي تهمة متصلة بمخطط الانقضاض على السلطة الذي باركه و أذن به راشد الغنوشي... و الذي كان بعض إطارات الحركة تبشر بنجاحه قبل أشهر من التاريخ المحدد لانجازه ... فالسؤال الذي يطرح نفسه في هذا الصدد على المستوين الأدبي و السياسي هو الآتي : ما هي المسؤولية الأعظم خطورة في ما أصاب هيثم و بقية إخوانه الذين ضاعت أعز أعوام حياتهم؟ أهي مسؤولية العجمي الشخصية و هو شاب لم يكتمل رشده و المتمثلة في انخراطه في مخطط الانقضاض؟ أهي مسؤولية النظام النوفمبري الذي عامل بقسوة لا إنسانية مناضلي الحركة حتى و إن ثبتت ضدهم تهمة الانقضاض؟ أم هي مسؤولية من زج بهيثم , و عن دراية, في هذا الجحيم و هو ينعم في نفس الوقت برغد العيش و يغذي بحطب آلام العجمي و ألاف العائلات المضطهدة بريق زعامة فاشلة؟

سؤال أطرحه و أنا على يقين من أنه متصل بجوهر المأساة التي تعاني منها البلاد ككل...لأن تعفن الوضع السياسي ببلادنا ناتج أصلا ليس من اختيارات نظام السيد ابن علي فقط لكن أيضا من اختيارات ,ولو بدرجة أقل وقعا, رئيس حركة النهضة...و أنا مستعد للنقاش و الجدل إذا انطلقا في دائرة أدبيات الحوار المسؤول , أما إذا أطلق العنان كالعادة لمحترفي السب و الجبن ( ممن يتسترون خوفا و بهتانا وراء أسماء مستعارة) فسيكون ردي كالعادة : احتقار الصمت و صمت الاحتقار...

و أما العزيز هيثم فعزائي في صبره... و ما صبره إلا بالله فلا يحزن عليهم و لا يكن في ضيق مما يمكرون.... لأن الله مع الذين اتقوا و الذين هم محسنون...و ليس لي ما أقدمه له عنوان محبة و معاضدة إلا هذه الأبيات الشعرية لمن كرّم الله وجهه لعلها تساهم في رفع أحزانه و إيقاد مصباحه الباطني :

النفس تبكي على الدنيا و قد علمت أن السلامة فيها ترك ما فيها
لا دار للمرء قبل الموت يسكنها إلا التي كان قبل الموت يبنيها
فمن بناها بخير طاب مسكنه و إن بناها بشر خاب بانيها
أموالنا لذي الميراث نجمعها و دورنا لخراب الدهر نبنيها
كم من مدائن في الآفاق قد بنيت أمست خرابا و أفني الدهر أهليها

Le Mossad a assassiné 530 scientifiques irakiens. La situation difficile des universitaires irakiens

2006-06-17T01:37:00.000+02:00

Traduit de l’anglais par

Mahmoud Albaroudi

De nombreux rapports, faits sur une période de plusieurs mois, ont établi la collaboration des forces d’occupation usaméricaines avec le service d’espionnage israélien, le Mossad, dans l’assassinat d’au moins 530 scientifiques et académiciens irakiens.

Les assassinats des universitaires et scientifiques irakiens ont commencé en avril 2003, mais le dernier chapitre a été découvert le mardi 14 juin 2005 par le Centre d'information de la Palestine qui, citant un rapport compilé par le département d’Etat américain et destiné au président américain, a déclaré que les agents israéliens et étrangers envoyés par le Mossad, en coopération avec les Etats-Unis, en Irak, ont tué au moins 350 scientifiques irakiens et plus de 200 personnalités académiques et de professeurs d'université.

Selon le rapport, qui a été mentionné par le Président George W. Bush des États-Unis, les agents de Mossad avaient opéré en Irak dans le but de liquider les scientifiques irakiens (spécialistes du nucléaire et de la biologie) et d’éminents professeurs d'université

Cela s’est passé après que les États-Unis aient échoué à persuader ces scientifiques de collaborer ou de travailler pour eux.

« Les commandos israéliens ont opéré sur le territoire irakien durant plus d'une année, l’essentiel de leurs activités étant la liquidation des scientifiques et des intellectuels irakiens. Les Sionistes ont recouru à une campagne d'assassinats à grande échelle après l'échec des efforts usaméricains, commencés juste après l’invasion de l'Irak, pour attirer un certain nombre de scientifiques irakiens à coopérer avec eux en allant travailler aux Etats-Unis»
Citant le rapport, le centre d'information de la Palestine ajoute :
« Quelques scientifiques irakiens ont été forcés de travailler dans les centres de recherches américains; cependant, la plupart d'entre eux ont refusé de coopérer dans certains domaines et se sont sauvés des États-Unis vers d'autres pays ».

Le Pentagone fit sienne la suggestion du Mossad, qui estime que la meilleure manière de se débarrasser de ces scientifiques était « de les éliminer physiquement ».

Le service de sécurité américain a fourni à Israël des biographies complètes des scientifiques et des universitaires irakiens pour faciliter leur élimination. Le rapport indique que la campagne du Mossad, visant les scientifiques irakiens, est toujours en cours.

Situation difficile des universitaires irakiens

Ci-dessous l’exposé détaillé, du Docteur Jalili Ismail, des crimes du Mossad contre les scientifiques irakiens.
L’exposé a été fait lors de la conférence internationale de Madrid sur les assassinats des universitaires irakiens, les 23 et 24 avril 2006.

Le Docteur. Jalili note que:

Beaucoup de tentatives d'assassinat ont eu comme conséquence, la mort d'autres membres des familles et des escortes. Ces victimes n'ont pas été incluses ou mentionnées par cette étude.
Les tentatives d'assassinat continuent.
Des menaces répétées sur la vie sont faites pour forcer des personnes à quitter l'Irak.
Un nombre considérable de menaces sur la vie n’est pas rapporté.
La dernière semaine d'avril 2006, les médecins de Mossoul ont fait l’objet d’une campagne de menaces pour les pousser à quitter l'Irak.
Les assassinats des universitaires irakiens sont un nouveau phénomène.
Les assassinats, les enlèvements et les menaces sur la vie, pour contraindre les universitaires et les médecins à quitter l'Irak, ne suivent aucun modèle religieux ou sectaire.
Le seul facteur dominant est que la majorité absolue de victimes sont ethniquement des Arabes

La présentation affirme ce qui suit :

La défense des universitaires irakiens et des médecins devrait commencer par la condamnation de la guerre qui a créé cette situation en Irak, où les assassinats sont impunis.
Les puissances d’occupation et leurs collaborateurs sont responsables de la protection des vies des civils irakiens et le respect du droit international.
L'assassinat des universitaires et des professionnels de santé irakiens fait partie d'une tentative préméditée d'empêcher l'Irak de regagner son statut d’Etat indépendant et souverain.
Défendre des universitaires et des professionnels de santé irakiens n'est pas séparé de la nécessité d'être solidaire avec les irakiens et leur mouvement national d'anti-colonisation.
Les Irakiens, comme toutes les personnes, ont un droit à la science et à l'éducation et les droits inaliénables de la liberté de pensée, d'_expression, de recherche et d'innovation.
Le droit des familles, des professionnels et des universitaires de santé assassinés d'avoir une compensation qui doit être assurée dans tous les cas.
Les délégués ayant assisté à la conférence ont réaffirmé leur engagement et leur détermination à travailler pour soulever, à tous les niveaux, la question de la destruction criminelle du professionnel et de la richesse intellectuelle de l'Irak.

En particulier, les délégations réclament :

Exiger que l'UNESCO assure la défense des intellectuels et des professionnels en Irak.
Exiger que l'Office du haut commissaire pour des droits de l'homme accomplisse son devoir pour protéger les vies et les droits de l'homme des médecins et des universitaires irakiens et de tous les civils irakiens.
Demander à Madrid de transmettre les principaux soucis de cette campagne aux universités espagnoles, la fédération internationale des universités
Inviter les médias du monde pour comprendre que le massacre des universitaires et des professionnels de santé irakiens est un résultat de l’occupation
Continuer à travailler pour établir une campagne internationale de solidarité liant des universitaires irakiens dans l'exil et en Irak avec leurs pairs, aux universités dans le monde entier.
Pousser les parlements nationaux et régionaux à soulever et à débattre le problème de la destruction criminelle de la classe intellectuelle et professionnelle de l'Irak.
Les soussignés affirment qu'elles continueront à coopérer pour dénoncer l’occupation et ses crimes innombrables et à se tenir toujours dans la solidarité avec le peuple irakien.

Source : http://www.aljazeera.com/me.asp?service_ID=11311

DU JOURNAL D'UNE JEUNE IRAKIENNE

2006-06-16T14:53:00.000+02:00

Des couleurs de Bagdad, je remplis mes regards
Avant qu’un ciel d’obus ne crève nos paupières,
Des parfums de Bagdad, je remplis mes narines
Avant que noirs poisons n’enténèbrent nos rues,
Des rythmes de Bagdad, je berce tout mon corps,
Je caresse mon beau luth qui s’apprête à se taire,
Et prépare mon courage à la folie des cris,
A l’hystérie de la mitraille et à la nuit.
Ma mort est décrétée et ma patrie fertile
Où palmes et poésie ont saveur de sublime,
Ils la veulent ravagée au nom de liberté,
Ma mort est décrétée comme celle de milliers d’autres.
Dans nos bras amoureux qui rêvaient d’enserrer
Tout le bonheur de vivre, ils nous offrent à presser
Poussière de désastre et pauvres corps brûlés.
Des hommes importants ont décrété ma mort,
Bouche qui tranche et tue, torse de matamore,
Parole qui ment et qui jubile et fait la roue –,
Sachant que leur rengaine est raison du plus fort
Et que leur soif de sang et que leur faim de loup
Vont pouvoir s’assouvir à la prochaine aurore.
De leurs salons dorés, ils pourront applaudir
Au chaos de nos villes et moi qui vais mourir
Je prépare mon courage aux douleurs inhumaines
Et remplis mon regard des visages que j’aime.

Randa Sabry

http://www.musicoflebanon.com/allrams/khallishwayya3alaik.ram

الأمة والدولة

2006-06-16T02:39:00.000+02:00

http://www.cheikh-imam.net/Ziad/Nasheed%20Al%20Thawra1.rm

ليل يقـيم،.. وأمـة مسـتعبدة

وحكومة.. أفكارهـا مسـتوردة

أنموذج الحكم المعلمن سائد

والشعب صار كفأرة في المصيدة

هـي دولـة قطـرية، قومـية

مجهـولة الأفكـار غير محـددة

رسم العـدو حدودهـا بدهـائه

كقـنابل فـوق الطـريق معقـدة

أنمـوذج الغـربي في أفـكارنا

كالـرب سـيطر فوق كل الأفـئدة

كل الموارد في بنوك سـويسرا

والغـالبية فـي ضنـاها مجـهدة

طـرق المذلة عـبدت، ودروبنا

للنهضة الشـماء أمسـت موصدة

وطليعة في السجن.. أو في همها

محبوسـة.. والكـثرة المـترددة!

جمهورنا خلف السـراب مشـرد

وقـرائـح مـن ذلـها متبـلـدة

وقـيادة باعـت كـرامة شـعبها

رغـم اليمـين.. وقلـة متمـردة

ما زال بوق القصـر ينعق واعدًا

بالخير.. كم ذا القصر أخلف موعده

درب التحـرر أن تقيـد دولـتي

بـإرادة للشـعب غـير مقـيدة!!

هو مشـهد التحـرير في أذهـاننا

كم أبصر الأحرار حلمًـا مشـهده

أوراق كل اللعـب عند حكـومتي

ويد النهوض من السلاح مجـردة

مضمارهم لحصـانهم.. وسـباقهم

كـروايـة هـزليـة متفـردة

ما بين صـندوق انتخـاب باطـل

وجـنود أمـن بالرغـيف مهددة

مـا بين تلفـاز يصـفـق دائمًـا

وعـمـائم لـقـيـادتي متـوددة

مـا بين كُـتاب تخثـر حـبرهم

ومحـاكـم من عسـكر متسـيدة

ما بين أحـزاب "خـيال مـآتة"

ووزارة عـن أي حـق مقعـدة

ديست مطامحنا، وصـوت إذاعتي

يعلو.. يبايع.. بيعـة متجـددة

عبد الرحمن يوسف

مقتطفات من قصيدة في صحة الوطن

2006-06-16T02:03:00.000+02:00

مقتطفات من قصيدة في صحة الوطن

للشاعر عبد الرحمن يوسف

يقول الشاعر عبد الرحمن يوسف في بداية هذه القصيدة:

"هذه القصيدة ليست مذهبي أو وجهة نظري في المهازل التي تحدث في أوطاننا، وأغلب ما فيها مجرد رصد لما يحدث، وانعكاساته على الإنسان البسيط، لذلك لا مجال لاتهامي بالعمالة للأجنبي أو الفسق فضلاً عن الإلحاد!. وكل ما في القصيدة من تعبيرات مقصود متعمد، حتى الأخطاء اللغوية، التي هي نتيجة لتأثير الخمر على الشارب المسكين.!

الكأس الأولى:

نَعــُدُ الكــؤوس على مهلنــا

ونشــرب خمــراً فـدا أرضِنا

ونزرع في الحقـل جهـداً جهيداً

لتــورقَ أحيــاؤنـا سوسنــا

وتـلك الحرائـق شـبت بأرضـي

نُنـَظــِّفُ في حــرِّها معـدِنـَا

جواب السؤال ... وضوح مضـيءٌ

أنا ... مــن يسائلُنـي مـن أنـا!

نَعثدُ الكـؤوس ... ونشرب خمـراً

لننصــر في يومنــا موطِنـا !

الكأس الثانية:

رداءُ الحكومــةِ نِعْــمَ الرداء !

ومــن يَتَعَـرَّ يـذوق الشقــاء

وجـودي وكـل عذابـات عمـري

لأرضـي أراهـا قليـل العطــاء

أعيــش بظلمــة "بـار" مضيءٍ

وضوءُ الظـلام ... ظلام الضيـاء

أنا مـالكُ النفـطِ في جوف أرضي

ومـالك أرضـي ... وكل السمـاء

أنا عاشق الشعب ... والشعب يشدو

لأرضـي بكـل فنــون الغنــاء

وإن زارني البــرد حين شتـائي

رداء الحكومـة ... نِعْـمَ الـرداء

الكأس السابعة:

"وتنميةً" قالوا .. فقلتُ: "بِرَنقِيـعُ" !

أتنميةٌ والحال بطشٌ وترويـــعُ ؟

وقلتُ: "إلى خلـفٍ تسير دروبُنـا"

وقالوا: "للاستثمارِ في أرضنا تشجيعُ"

وقالوا: "بأنَّ المـال للكـلِّ دائمـاً"

فقلت: "نصيبُ الكلِّ ذلٌ وتجويــعُ"

وقالـوا على ما قلتُ: "كذِبٌ مؤكدٌ" !

وقلت على ما قيلَ: "غشٌ وتخديعُ" !

الكأس الثالثة عشر:

لَـعَــنَ اللـهُ السياســـهْ !!!
وقصـــوراً للرئاســــهْ !!!

ساكـــنُ القصــرِ دوامـــاً

أكثــرُ النــاسِ نجاســهْ !!!

كــلُّ مـا فيــه غبــــاءٌ

مـا بــهِ أي كياســــهْ !!!

وإذا قيـــلَ: "شَريــــفٌ"

قلـتُ: "أكثر الناس خساسـهْ" !!

الكأس الخامسة عشر:

حيـــاتي عِِشتُهــــا مُــرَّهْ
ودربـــي كُلّـــُهُ عثـــرهْ

شَـهَـقتُ الحُـلمَ من صــدري

ومــا أخـرَجتُـــهُ زَفـرهْ !

حكومــــاتٌ تُضاجعنــــي

وتسـرِقُـــني على غِــــرَّهْ

بكــارةُ قلبــــيَ المســكيـ

ـنِ تنـــزِفُ قطـرةً .. قطـرهْ

و وَعـدُ الُيْســرِ بعــد الـعُسْـ

ـرِ لـــم يَـصْـدُقْ ولا مَــرهْ

وطبــــعُ الحـــاكمِ الجبَّــا

رِ سفـــاحٌ لــهُ خِـبْـــرهْ

ولـــم أطمـــعْ بــهِ خيـراً

فحسبـــي أتقــــي شـرَهْ !

الكأس الثامنة عشر:

كُــنْ أميــراُ ... فَتُمْـــدَحُ !

أو بَغِيِّـــــاً ... فتربـــحُ !

كــُن رئيســاً ... أو خادمــاً

لرئيـــــــسٍ يُذَبِّــــحُ !

فيــه تُزجـــى قصائــــدٌ

ولــه النــاسُ سَبَّحــــوا !

قـد غـدا – رغـم قتلِنــــا –

باسمـــهِ الكـــلُّ ينبـــحُ !

وَصْفُـــهُ – بعــد ذبحِنــا –

عبقـــريٌ ... ومصلـــحُ !!!

مٌر الكلام

2006-06-13T02:35:00.000+02:00

مٌر الكلام

زي الحسام

يقطع مكان ما يمر

اما المديح

سهل ومريح

يخدع صحيح ويغٌر

والكلمة دين

من غير إيدين

بس الوفا ع الحر

القاهرة 1969

أحمد فؤاد نجم

لص بلادي

2006-06-13T01:03:00.000+02:00

بالتمادي . . . يصبح اللص بأوربا مديراً للنوادي

وبأمريكا، زعيماً للعصابات وأوكار الفساد

وبأوطاني اللتي من شرعها قطع الأيادي

.يصبح اللص . . . زعيماًُ للبلاد

أحمد مطر

Ce que la morale interdit, Tunisnews peut-il le prescrire?

2006-06-01T20:37:00.000+02:00

Est-ce que l’objectif final pouvant justifier les moyens ?

Depuis 5 ans, je n'arrête pas de penser que Tunisnews joue un rôle primordial dans notre lutte pour la démocratie en Tunisie.C’est vrai que La lutte pour le pouvoir est au cœur de la vie politique et que le scandale de l’abus de pouvoir renouvelle l’interrogation sur l’exercice de ce dernier. C’est vrai aussi que “Tout gouvernement a besoin d’effrayer sa population et une façon de le faire est d’envelopper son fonctionnement de mystère. C’est la manière traditionnelle de couvrir et de protéger le pouvoir : on le rend mystérieux et secret, au-dessus de la personne ordinaire. Sinon, pourquoi les gens l’accepteraient-ils ?”, comme l’écrit Chomsky dans un recueil d’entretiens.Pour cette raison, je pense qu’il faut plus de transparence pour creuser le mystère. Et le rôle de Tunisnews dans ce domaine est incontestable.Mais, au nom de la fameuse transparence, peut-on, tout dire, tout révéler ?Le sentiment moral c'est le respect de la loi morale et de la personne humaine.La morale relève de l’individu et vouloir que l’Etat se mêle de l’intimité c’est faire de l’Etat un Etat totalitaire. Ce que l’on condamne avec force.En évoquant la maladie de Ben Ali Tunisnews et d’autres personnes- qui n’arrêtent pas de spéculer sur la maladie de Ben Ali- ont forcément choisi de rentrer dans ce jeu.Doit-on suivre Machiavel, qui nous dit que la politique est purement d'ordre technique et qu’elle ne doit donc pas être examinée "sous les rapports de la justice et de la morale." ?

Mahmoud Albaroudi Chercheur à l’EHESS

Propositions pour M. Zakaria Ben Mustapha

2005-12-23T14:30:00.000+01:00

Par Zyed Krichen
Le Chef de l’Etat à confié à M. Zakaria Ben Mustapha, président du Comité supérieur des Droits de l’Homme et des libertés fondamentales, la mission d’établir des contacts avec les partis politiques et les différentes composantes de la société civile pour examiner leurs préoccupations et aspirations. Les élites tunisiennes attendent beaucoup de cette mission. La volonté du Chef de l’Etat de consolider les liens de confiance est à saluer. Nous, à Réalités, nous nous inscrivons totalement et pleinement dans cette démarche. *** Un constat de départ : la Tunisie est un pays en transition démocratique. Toute transition s’opère dans un processus, et le processus n’est ni linéaire, ni un long fleuve tranquille. La démocratie n’est pas, contrairement à ce que pensent certains de nos contemporains, le gouvernement naturel des hommes. Aucune nation n’y a accédé immédiatement comme par enchantement, car la démocratie ne se réduit pas à une technique de régulation des rapports de forces : les élections. Elle est d’abord révolution culturelle, modernisation sociale, autonomisation des différentes sphères du pouvoir et pacification politique. Nul n’a prétendu que la Tunisie a accompli toutes ces étapes. Seulement, depuis quelques années, laudateurs zélés et pourfendeurs professionnels du régime tentent de nous présenter, et de présenter au monde, une image sans relief et sans aspérités. Une image en rupture totale avec la réalité quotidienne des Tunisiens. Beaucoup de Tunisiens souhaitent que la dynamique créée par la mission de M. Zakaria Ben Mustapha nous sorte de ce face à face stérile et improductif. Les enjeux énormes de la transition démocratique ne peuvent être pris en charge par quelques dizaines d’individus, quelles que soient, par ailleurs, leurs véritables motivations et convictions. Dire que dans un processus démocratique il y a parfois des déficits, voire des ratages, n’est pas un crime. Constater la léthargie intellectuelle et la pauvreté du débat public n’est pas une attitude négative, bien au contraire. Nous sommes à un tournant important du processus démocratique en Tunisie. La vie médiatique, associative et politique, ne va pas au même rythme que la vie sociale et économique. Cela crée des frustrations et des crispations. Cela permet aussi, en s’adossant aux acquis accomplis dans ces domaines fondamentaux, de s’atteler à des réformes nouvelles et audacieuses. Deux grands chantiers méritent, en urgence, de profondes réformes : l’information et l’organisation de la vie politique et associative. La liberté d’association est garantie, en Tunisie, par la Constitution. Dans les faits, plusieurs associations et organisations politiques n’arrivent pas à accéder à ce droit. Soyons clairs : il n’est pas question de reconnaître ou de légitimer l’extrémisme religieux. Mais tous les autres courants de pensées doivent pouvoir s’organiser et s’exprimer librement. Cela nécessite une réforme audacieuse et non des réformettes. Le Tunisien, quelle que soit son opinion, doit pouvoir s’exprimer dans son pays. La loi et la justice indépendante sont là pour veiller aux dérapages. Quant aux excès, et ils seront nombreux, ils font partie intégrante du lot de la vie démocratique d’un pays. Par facilité —ou peut-être par conviction— certains partis politiques d’opposition ont cessé de l’être. Le débat politique s’est noyé dans un consensus mou. La Tunisie mérite plus et mieux. Elle a besoin d’une opposition solide et crédible qui soit apte à assumer l’alternance dans le respect de la Constitution. Le pluripartisme sans programme alternatif et sans ambition politique n’a pas de sens. Un parti politique est soit dans une coalition de gouvernement, soit dans l’opposition. Les positions intermédiaires nuisent au débat. Venir dans une émission de télévision pour dire, à peu près, la même chose que le dirigeant du parti au pouvoir est vide de toute signification. Le déséquilibre patent de notre vie politique entre un parti hégémonique et des petits groupements —qu’on appelle abusivement partis— ne peut plus durer. Une grande modernisation de la vie politique passe nécessairement par un redimentionnement du RCD. La stabilité est plus que nécessaire pour assurer la transition démocratique, mais pas au point de tuer dans l’œuf l’équilibre des forces et à terme l’alternance naturelle en démocratie. Le pluralisme politique, dans l’acceptation la plus large du terme, est intimement lié au pluralisme médiatique. Les médias ne sont que le reflet d’une société. On ne peut pas exiger de la presse écrite, par exemple, d’encadrer le débat public, s’il n’y a pas de débat. Le journaliste est un observateur et un témoin de la vie politique, non un acteur. C’est devenu un euphémisme de dire qu’en Tunisie c’est dans le secteur de l’information que le bât blesse le plus. Des journaux télévisés en dehors du temps, et parfois de l’espace. La langue de bois est devenue, chez certains, une politique éditoriale. Disons-le clairement, la Télévision tunisienne est arrivée à un tel stade d’uniformisme qu’elle nécessite à elle seule une révolution. La Télévision publique est au service du citoyen, pas du gouvernement. Ce sont les préoccupations de notre jeunesse, de nos salariés, de nos entrepreneurs, de nos chômeurs et de nos élites qui doivent lui dicter la hiérarchie de l’information et non les activités officielles et institutionnelles. Pour cela la volonté politique n’est pas suffisante. Il faudrait établir une autonomie totale et réelle de l’audiovisuel public. Toutes les sensibilités politiques et intellectuelles du pays y ont droit. Il n’est plus acceptable, au temps du numérique et de la parabole, de proposer à l’intelligence de nos concitoyens des ballets dansants les soirées d’élections et des débats/monologues à longueur d’année. Si seules les émissions de jeux, de variétés et de sport trouvent satisfaction chez les téléspectateurs, cela en dit long sur la réalité de la télévision publique tunisienne. Le problème lancinant de l’information nécessite lui aussi une grande réforme qui s’attaque aux fondements. La CRITIQUE doit être définitivement acceptée. Même quand elle est infondée, injustifiée, voire injuste. Car en ne voulant faire que de la critique fondée, justifiée et juste, on la tue tout simplement. L’atteinte à la vie privée est à bannir absolument. Il y a aussi les intérêts supérieurs du pays. Seulement ceux-ci doivent être établis pour toute la communauté nationale, dans un consensus respectueux des différences. La liberté de presse est parfois excessive et anarchique, mais sans elle point de démocratie. C’est à la loi et à la Justice de la réguler. Disons-le clairement : les Tunisiens accordent peu de crédit à leurs médias. Toutes les études d’opinions le disent. Un signal fort au niveau des médias de masse redonnera très vite confiance aux élites et à l’opinion publique. Ce tournant que les Tunisiens attendent depuis quelques années permettra d’atteindre un palier supérieur dans la transition démocratique et ouvrira un nouveau champ de réformes. Ajoutons aussi que la presse écrite a un rôle fondamental à jouer. Par presse écrite nous entendons essentiellement la presse privée et indépendante. La presse partisane a un rôle à jouer, mais vouloir lui faire assumer le rôle d’aiguillon serait une erreur fatale. Dans le monde entier, la presse partisane a vécu. Même le militant politique a besoin d’une information honnête, recoupée et objective. Cela, la presse partisane ne pourra jamais le faire. L’accès à l’édition de nouveaux journaux doit être libéralisé. Le retour à la philosophie du système déclaratif s’impose. Empêcher la parution d’un nouveau journal au temps de l’Internet est tout simplement une aberration. Cela ne signifie pas la gabégie. Un cahier de charges doit être établi pour les journaux existants et les nouveaux. Le reste sera régulé par le marché et la Justice. La presse écrite est une richesse nationale. Elle doit être encouragée et soutenue autant que les secteurs vitaux de l’économie. Tout comme l’agriculture et la culture, un média n’est pas un produit économique comme les autres. Le soutien public doit être lui aussi objectif et respectueux de la pluralité politique et intellectuelle. La Tunisie est l’un des rares pays arabes, sinon le seul, à réussir les réformes les plus difficiles. La modernité de notre société (l’émancipation des femmes, l’absence légale – et de plus en plus sociale- des discriminations sexistes, la généralisation et la modernité de l’enseignement, une politique sociale solidaire, la réussite de la lutte contre la pauvreté…) n’est plus à démontrer. La pertinence de nos choix économiques est unanimement reconnue. Dans ces conditions, la transition démocratique est aisée et difficile à la fois. Difficile car la crainte de voir ces acquis ébranlés par une vague démocratique trop forte est légitime. Mais ces mêmes acquis sociaux et économiques prendront encore plus d’ampleur et de consistance par la réussite de la transition démocratique. Nous sommes tous appelés, gouvernants et société civile, à une véritable révolution culturelle : accepter l’autre et l’intégrer dans l’avenir politique de la nation, quels que soient, par ailleurs, les reproches qu’on peut lui faire. Le Chef de l’Etat a choisi pour cette mission la personne idoine. M. Zakaria Ben Mustapha est connu pour son honnêteté intellectuelle et sa capacité d’écoute. Ces deux qualités ne seront pas de trop pour recueillir et synthétiser toutes les propositions des acteurs politiques et associatifs sans aucune exclusive. Que mille propositions fleurissent les carnets de M. Zakaria Ben Mustapha. Les pouvoirs publics et le Chef de l’Etat en personne sont plus que jamais à l’écoute de leur société.
Zyed Krichen

Lettre à mes amis du RCD

2005-12-23T14:27:00.000+01:00

Par le Docteur Béchir Larabi
Je vous écris parce que la parole sous- entend toujours un degré d’estime et aussi de reproche, une rencontre qui tend à faire la vérité en toute âme et conscience et j’en prends pour témoin nos martyrs et nos enfants. J’ai grandi au rythme des exigences morales d’un père doué d’un grand sens du devoir. Plus tard, je me surprenais à courir, avenue de la Liberté, derrière la Lincoln noire présidentielle, vociférant des louanges et essuyant mes larmes d’adolescent à qui on promettait des lendemains heureux. Mon ascension sociale n’aurait jamais été rendue possible sans le concours de quelques pédagogues généreux et aussi, et surtout, sans la bourse d’études salutaire et salvatrice que nous accordait notre jeune République. C’est dire la dette, incommensurable, contractée auprès de nos aînés qui ont libéré notre Patrie et c’est ainsi que j’ai choisi—comme beaucoup d’autres— la voie oblative des serviteurs passionnés, des défenseurs purs et durs de la Chose Publique. Mais le crépuscule des dieux n’épargnant personne, je me suis réveillé un matin de novembre 87 les mains tuméfiées à force de saluer la fin d’une longue et pénible éclipse. Je renaissais à nouveau. Aujourd’hui, la Tunisie a cinquante ans. Une cinquantaine d’années vécue dans un discours monolithique et unilatéraliste, accepté par une société civile qui vivait dans l’immédiateté, c’est-à-dire dans l’attente d’un bien être social. Cet “ordre socialement nécessaire”, pour reprendre une vieille __expression, a concrétisé des progrès majeurs de notre condition humaine et économique. Ces performances ont placé notre pays parmi l’élite des pays émergents, rendant ainsi légitime l’exigence d’une plus grande ère de liberté –de toutes les libertés fondamentales— et de démocratie pleine et entière—. Le bonheur ne doit plus rester uniquement dans les assiettes, il doit aussi et surtout habiter nos têtes. Mes amis, ne soyez pas rétifs ou exclusifs. On ne peut plus discourir sur le mode “vous avez juridiquement tort parce que vous êtes politiquement minoritaires” : être au pouvoir, du côté du manche, ne signifie pas avoir toujours raison, ou pour le dire autrement, la Démocratie— la vraie— n’est pas l’abus des positions majoritaires, et gagner les élections ne donne pas le droit de confisquer le pouvoir. Le Parti est une partie, seulement, de la société. Il faut en découdre avec “la morale de la responsabilité” qui voudrait que la fin justifie les moyens, car de nos jours, elle n’est plus réaliste et encore moins convaincante. Mieux que la diabolisation de la contestation, mieux que la relégation de tout désaccord à une action antinationale, restez à l’écoute. Le respect de l’Autre et de son droit à la controverse est primordial. “Tout est social”, disait Bourdieu, nous le savons tous. Et la science politique ne finit pas de montrer les dangers de tous les systèmes politiques clos, autistes. Le droit aux avis politiques non violents, aussi non conformes soient-ils à l’idéologie dominante, doit être reconnu et garanti. Tout le reste est mystification. Une société n’est, en réalité, que ce qui détermine les rapports et les relations d’hommes à hommes. Paul Valéry disait : “Il n’y a pas d’amour, il y a des preuves d’amour”. Cette vérité est imprescriptible. Plus que jamais, elle est applicable à la vie politique : il n’y a pas de liberté, il y a des preuves de liberté ; il n’y a pas de démocratie, il y a des preuves de démocratie. La Tunisie a grandi, ne nous arrêtons pas en si bon chemin car l’histoire ne garantit aucun franchissement irréversible des seuils du progrès. Seule une attitude volontariste et collective, bannissant la violence d’où qu’elle vienne et respectant le citoyen, est capable de garantir le bonheur durable à nos enfants. (Source : « Réalités » N° 1043 du 22 décembre 2005)

Les 2 Derniers Jours De La Grève De La Faim [VIDEO]

2005-12-21T13:23:00.000+01:00

http://nawaat.org/portail/news_dernieres_nouvelles.php3?postid=31194&react=0&tpcref=10242

عيون الكلام

2005-12-20T15:49:00.000+01:00

إذا الشمس غرقت في بحر الغمام

ومدت على الدنيا موجة ظلام

ومات البصرفي العيون والبصاير

وغاب الطريق في الخطوط والدواير

يا ساير يا داير

يا ابو المفهومية

مفيش لك دليل

غير عيون الكلام

سجن القناطر 1970
أحمد فؤاد نجم

http://www.cheikh-imam.net/Cheikh%20Imam/Oyoun%20El%20Kalam.rm

مرسيل خليفة... ممنوع في تونس! بسبب أغنية «عصفور» وتحيته السجناء العرب ...

2005-12-20T14:52:00.000+01:00

http://www.cheikh-imam.net/Marcel_New/Allah%20Ynjjina%20Mil%20Aat/Osfour.rm

منع الفنان اللبناني مرسيل خليفة من دخول تونس التي كان أحيا فيها الكثير من حفلات مهرجان قرطاج بدءاً من ثمانينات القرن الماضي، وكانت آخرها في الدورة الـ 41 للمهرجان حين احتشد اكثر من 15 ألف شخص لسماع باقة من موسيقاه وأغنياته.ومن بين ما قدمه مرسيل أغنية «عصفور» التي مهّد لها بإهداء «الى السجناء العرب في السجون الإسرائيلية والسجناء العرب في السجون العربية». وكان بين الحضور وزير الثقافة التونسي والشاعر الفلسطيني محمود درويش.ويبدو ان هذا الإهداء لم يرق للسلطات التونسية، اذ جرى بعد ايام تعميم قرار «شفهي» لرئيس مؤسسة الإذاعة والتلفزة بمنع موسيقى مرسيل وأغنياته و«منع تداول الاسم على كامل التراب التونسي». وأكد العديد من المذيعين والمنشطين انهم ابلغوا هذا القرار.v لكن هيئة جمعية المسرح العربي في حمام سوسه لم تكن على علم بهذا القرار، لذا دعت مرسيل خليفة بصفته «فنان الأونيسكو للسلام» الى افتتاح الأيام الدولية الثامنة لمسرح الطفل وإلقاء كلمة عن الطفولة. وكان الموعد امس الاثنين، ولم يكن مرسيل في الافتتاح، اذ ان الذين دعوه اضطروا قبل ايام للاعتذار عن عدم تمكنهم من استقباله، ولم يبدوا الأسباب. لكن عدداً من المعنيين بالمناسبة اكدوا للفنان ان السلطات لم ترحب بدعوته.وبعث مرسيل خليفة بكلمة الى الهيئة المنظمة قال فيها: «ممنوع من دخول بلدكم ولن أكون وحدي الممنوع من دخول بلد أحببته من كل قلبي، (فالممنوع) ايضاً تراث كثيف من التجربة الإبداعية ماضياً وحاضراً صاغها اكثر من جيل، تجربة تصدر عن توق جارف الى الحرية ورغبة عميقة في تحرير العقل الإنساني من كل ما يشوهه ويحرفه».وأضاف: «يخالجني احساس مروع لا يمكن تفادي فداحته وضغطه الفظيع عن روحي وكياني، احساس بالحزن الإنساني وبالخجل الحضاري، حزين لأن ثمة قوى تقدر ان تمنع مشاركة فنان تهمته الوحيدة انه يغني للحب والحرية ويسعى صادقاً الى التعبير عن مجتمعه. وحزين لأنني سواء في اعمالي الفنية أم في سلوكي الشخصي كنت أنطلق دوماً من الحب وأمضي بلا تردد نحو الحرية من دون ان يخالجني أي شك في نزوع الكائن الإنساني نظرياً الى الحب والحرية إلا اذا كان هذا الكائن غير سوي».وتابع خليفة: «أتعهد ان أكمل ما بدأت به منـــذ سنين طويلة، أي ان أهدي موسيقاي وصوتـــي نشيد حب إلى ضحايا الاضطهاد اياً تكـــــن أشكاله، وإن كانت لي من أولوية اختارهـــا كفنان الأونيسكو للسلام فأنا لن أتردد بحمل هواجسنا وخوفنا على اطفالنا في كامل ربوع وطننا الكبير. واسمحوا لفنان الأونيسكو للسلام، لهذا الفنان الذي صرته جراء تلك الممنوعات التي يعيش فيها الفرد العربي ان يتعهد، ولو من بعيد، بالعمل وبكل ما أوتي من إمكانات لكي لا يحكم بالموت على اطفالنا كل مطلع شمس في بقعة ما من بقاع البشر».الحياة

COMMENT SORTIR DU CERCLE DE LA PEUR ?

2005-12-19T15:40:00.000+01:00

Un objet singulier peu fréquenté depuis Montesquieu, qui faisait reposer le despotisme sur la crainte : la politique de la peur. En Tunisie depuis une quinzaine d'années on a fait régner une terreur d’Etat visant à dissoudre ou à isoler les institutions civiles capables de protéger les citoyens contre le pouvoir de l’Etat.Par une étrange inversion, l’Etat qui tend à assurer le maintien de l’ordre, la sécurité des personnes, devient le principe d’une sorte d’insécurité radicale.
Ces dictatures qui promettent d’en finir avec la peur engendrent en fait de nouvelles peurs parce qu’elle brise profondément les routines et les habitudes sociales, rendant la vie quotidienne imprévisible. : l’obsession de la survie empêche les gens de survivre. Le terrorisme et la terreur d’Etat installent l’incertitude au cœur du système social ;surtout l’Etat devient comme le dit Nobert Elias, une mafia organisant le racket et le meurtre. Les actes d’intimidations publiques instituent l’insécurité la plus extraordinaire au cœur de l’existence la plus ordinaire.
Mais l’effet le plus terrible du terrorisme et la terreur du régime tunisien est l’atomisation des groupes la destruction de solidarité entre les individus isolés et effrayés. Et aussi le repli vers les solidarités primaires et cette sorte de « fatalisme amoral » comme dit Juan Coradi, que vient renforcer la tendance à se désolidariser de ceux qui résistent et dont on craint qu’ils n’attirent la répression. L’inaction cherche sa justification dans un transfert mutuel de responsabilités qui apparaît comme un échange social d’excuses.
L’un dit qu’il est entrain de finir ces études, l’autre qui ne veut pas créer des problèmes à sa famille, ou qu’il a peur que son passeport ne soit pas renouvelé ; Les jeunes disent qu’ils sont trop jeunes et les vieux trop vieux. Pire il n’est pas rare d’observer une véritable haine à l’egard de ceux qui donnent l’exemple de courage.la peur que chacun a de tous les autres isole progressivement les individus et les groupes les plus actifs dans la résistance aux pouvoirs. Le désespoir conduit à une sorte d’autisme social. La logique de l’inaction collective qui trouve les conditions de son plein accomplissement dans les occasions extraordinaires créées par la politique de terreur, c’est que la rencontre chaque jour dans toutes les institutions totales, prisons, hôpitaux ou internats et aussi dans les routines de l’existence bureautique ou de la vie intellectuelle, ou la crainte diffuse de sanctions incertaines suffit bien souvent à déclencher les innombrables lâchages qui rendent possible les grands et les petits abus de pouvoir.
Est –il possible de briser le cercle de la peur ? L’analyse comparative des différentes situations historiques montre que la condition majeure d’une telle issue est l’existence d’organisations capables de briser le monopole des communications contrôlées par l’Etat, de fournir une assistance matérielle et juridique, de soutenir les efforts de résistance et d’imposer peu à peu la conviction que l’horizon n’est pas fermé à jamais.
Cela, en permettent à la grande majorité des gens de se convaincre que l’exceptionnellement héroïque n’est pas la seule possibilité d’agir et de prendre de l’assurance en découvrant que beaucoup d’autres pensent et agissent comme eux et aussi que des personnes importantes dans le pays soutiennent leur action et renforcent les barrières protectrices.
Autrement dit les stratégies les plus efficaces sont celles qui conduisent la majorité terrorisée à découvrir et à montrer sa force collective à travers des actions relativement ordinaire et peu risqué mais qui, accomplies au même moment par très grand nombre de personnes concertées produisent un immense effet symbolique d’abord sur ceux qui les accomplissent, et aussi sur ceux contre qui dirigées.

THE END…

2005-12-18T16:14:00.000+01:00

Par Mahmoud Albaroudi*

« Le point faible de tout régime dictatorial c’est sa fin ».Louis Marlio

A son arrivée au pouvoir, un dictateur n’envisage pas que son rôle soit éternel, il est décidé à se retirer aussitôt que sa mission sera accomplie. Mais plus il avance dans l’exercice de son pouvoir arbitraire, plus les difficultés naissent sous ses pas.
A mesure que le temps passe, le dictateur, entouré de ses satellites, de créateurs et de flatteurs perd le contact
Il ne discerne plus clairement les véritables aspirations du peuple. Il croit que son devoir est de rester et il reste.
Ce serait un spectacle miraculeux que de voir une personne ayant assumé une charge dictatoriale dans un pays pauvre ruiné et désemparé quitter le pouvoir dix ans plus tard. Ce miracle ne se produit guère ou presque. Un geste en entraîne un autre , une conquête appelle une conquête , une mesure appelle une exécution .Chaque année qui passe rend le dictateur plus dure , plus intransigeant plus brutale et détruit les derniers restes de la dignité . Ce cercle infernal ne prend fin que le jour où le dictateur est renversé.
Il est impossible de prévoir par quel processus une dictature s’écroule. Ce n’est pas par des plébiscites que le dictateur peut se rendre compte de sa popularité, à la veille de tomber, il recueille encore l’unanimité des suffrages, car la police veille comme il convient à la liberté du scrutin !!!
Cela n’empêche pas que la tyrannie se détruit elle-même. Sa solidité est menacée par deux dangers qui la guettent lentement mais fatalement .C’est d’abord l’explosion, longtemps contenue, de ses oppositions politiques, intellectuelles, morales et religieuses, que la dictature a cru supprimées et qu elle n’a que comprimées. C’est aussi l’effondrement économique auquel la tyrannie conduit le peuple qui s’y adonne.
Lorsqu un dictateur prend le pouvoir, la foule l’acclame, scande son nom éblouie par ses promesses magnifiques de grandeur, d’opulence et de paix. Mais les années passent et la foule se détachent progressivement du régime, à mesure qu elle s’aperçoit qu il ne lui a procuré que la misère.
Les dictateurs actuels disparaiteront comme ceux dont le passé a enregistré l’existence éphémère.
C’est dans ce contexte que Ben Ali partira. Mais pour cela il faut mettre en place une stratégie de grande efficacité qui puise ça légitimité des tunisiens et qui fait participer la force vive de notre pays .On dit souvent que le tunisien est lâche qu’il craint le moindre bruit, mais la vérité qu’actuellement il faut des gens sincères qui le conduise à la lutte pour son pays .et ainsi ce tunisien deviendra un tonnerre qui fera trembler les édifices de la persécution. Il faut travailler en commun pour réveiller la nation de son sommeil ….

* Doctorant à l’EHESS

2005-12-18T16:11:00.000+01:00